| 相關機構名稱 | 夏威夷州： Department of Commerce and Consumer Affairs (商業暨消費者事務廳) 美屬薩摩亞領地： Department of Legal Affairs (法務廳) |
| 地址 | 夏威夷州： Commerce & Consumer Affairs, 335 Merchant Street, Honolulu, Hawaii Consumer Protection Office, 235 South Beretania Street #800, Honolulu, Hawaii 美屬薩摩亞領地： Executive Office Building-3rd floor, Pago Pago, American Samoa |
| 電話 | 夏威夷州： 1-808-586-2630 美屬薩摩亞領地： 1-684-633-4163 |
| 網址 | 夏威夷州： Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs-Honolulu http://cca.hawaii.gov/ 美屬薩摩亞領地： https://www.americansamoa.gov/ |
| 電郵信箱 | 夏威夷州： ocp@dcca.Hawaii.gov 美屬薩摩亞領地： okboard@la.as.gov |
| 相關機構名稱 | 1. 夏威夷州民權委員會(Hawaii Civil Rights Commission, HCRC) 2. 美國平等就業機會委員會(Equal Employment Opportunity Commission, EEOC) 3. 夏威夷州人力資源廳(Department of Human Services) |
| 地址 | 1. Hawaii Civil Rights Commission, HCRC 830 Punchbowl St, Honolulu, HI 96813 2. Equal Employmant Opportunity Commission, EEOC 131 M Street, NE, Washington, DC 20507 3. Department of Human Services 333 N. King Street, Honolulu, HI 96817 |
| 電話 | 1. Hawaii Civil Rights Commission, HCRC 1-808-586-8636 2. Equal Employment Opportuiniy Commission, EEOC 1-800-669-4000 3. Department of Human Services Adult Protective Services: 1-808-832-5115, Child Protective Services: 1-808-832-5300 |
| 網址 | 1. Hawaii Civil Rights Commission, HCRC https://labor.hawaii.gov/hcrc/ 2. Equal Employment Opportuiniy Commission, EEOC https://www.eeoc.gov/ 3.Department of Human Services https://humanservices.hawaii.gov/ssd/domestic-violence-resources/ |
| 電郵信箱 | 1. Hawaii Civil Rights Commission, HCRC hcrc.info@hawaii.gov 2. Equal Employment Opportuiniy Commission, EEOC info@eeoc.gov 3.Department of Human Services dhs@dhs.hawaii.gov |
