近年臺灣與泰國的出版業交流互動頻繁,泰國即將接棒擔任明(2026)年台北國際書展的主題國,而在這之前,臺灣漫畫也將率先於3月27日至31日參與曼谷國際書展共襄盛舉,展現臺泰友好的一面。臺灣漫畫館今年由臺灣文化內容策進院(文策院)主辦,以「Over the Rainbow」為主題,聚焦兩地多元包容的LGBTQ+文化,將帶來近50本臺灣原創圖像出版品,並設置BL、GL主題漫畫書區。此外,兩位臺灣知名漫畫家──星期一回收日、MAE更將親臨書展現場,出席大會講座並舉辦簽繪活動,與泰國讀者近距離互動。
婚姻平權法案甫於年初在泰國正式生效,而臺灣則是亞洲第一個通過同性婚姻合法化的國家。兩地的LGBTQ+文化也催生出相關題材的豐盛創作,除了已從小眾變大勢的BL,GL題材也漸漸崛起。臺灣館今年主打臺灣原創漫畫Taiwan Comics,並特別規劃BL、GL主題書區,其中包含 《Day off》(รักเธอไม่มีวันหยุด)、《我的網紅男友》(แฟนหนุ่มของผมเป็นเน็ตไอดอล)、《課金派戀愛》(สื่อรักแอปอลเวง)等已在泰國廣獲好評的作品。除此以外,還有其他多元題材漫畫、兒少繪本等,當中不乏獲國際肯定的優秀傑作。讀者更可在現場搶先欣賞精選作品的泰文試閱版,也能一覽已正式發行泰文版的書目。
為深化臺泰兩地的文化交流,文策院特別邀請臺灣人氣漫畫家星期一回收日、MAE親赴曼谷參與活動,兩位分別是臺灣GL和BL類型漫畫的代表人物。星期一回收日擅長描繪女性的細膩情感,憑藉柔和溫暖的風格深受粉絲喜愛,甫於3月中受邀參展布魯塞爾圖書博覽會。她的作品已於全球多國授權發行,其中《貓與海的彼端》更榮獲第16屆日本國際漫畫獎銀獎。MAE則巧妙結合BL題材和科幻元素,因畫風清新、敘事流暢而深受讚譽,是臺灣的暢銷作家。她的代表作《記憶的怪物》創下超過五萬冊的銷售佳績,吸引多方跨界合作,其中更被改編成AVG遊戲。她的新作《觸摸的練習契約》(สัญญารักสัมผัสสองเรา)正同步在臺灣和日本連載,且剛於去年推出泰文版,讓她在泰國的人氣快速竄升。
星期一回收日和MAE將於書展期間在臺灣館舉行多場簽名會和繪畫表演,讓粉絲讀者近距離感受兩位的才華魅力。各位漫畫迷也絕不能錯過兩場在主舞台進行的臺泰漫畫家對談,MAE將於3月28日與Tako以「男男才是王道?」為題分享兩地的BL創作,緊接著在3月29日星期一回收日將與The Pran共同探討GL漫畫這一新興趨勢。此外,多名臺灣編輯與版權人也將在3月27日齊聚作家沙龍區,暢談臺灣出版市場的發展與機會。
臺灣漫畫正值第三波黃金期,各種風格題材百花齊放,同為BL或GL類型,臺灣卻與泰國有截然不同的創意呈現,既有貼近生活也有魔法奇幻,相信能帶給泰國漫迷們滿滿驚喜。臺灣漫畫館將於3月27日至31日在曼谷國際書展登場,位於國際書區T01號展位。與此同時,為擴大推廣效益,文策院也將攜手連鎖書店SE-ED,於泰國七個城市、共11間書店門市設置專屬書區,展示八本泰文版臺灣著作,涵蓋漫畫、小說及童書等類型,當中包含《送葬協奏曲》(The Funeral Concerto บทเพลงส่งวิญญาณ)、《筷:怪談競演奇物語》(ปริศนาตะเกียบอาถรรพ์)、《奶奶們的比基尼》(แก๊งคุณย่ากับชุดบิกินี)等熱門作品。活動為期一個月,是入手收藏臺灣好書的好機會。歡迎泰國讀者前來感受臺灣創作的獨特魅力!
資料來源:文化內容策進院 TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY
#TaiwanGenderEquality
圖說一:今年臺灣漫畫館以「Over the Rainbow」為主題,主視覺由享譽國際的臺灣漫畫家星期一回收日繪製。© 星期一回收日/文策院
圖說二:星期一回收日的《貓與海的彼端》已於全球多國授權發行,更榮獲第16屆日本國際漫畫獎銀獎。© 星期一回收日、巧喵/蓋亞文化
圖說三:MAE的《觸摸的練習契約》正同步在臺灣和日本連載,並剛於去年推出泰文版。© MAE/東立出版
圖說四:臺灣漫畫館將於曼谷國際書展帶來三場大會講座,而星期一回收日和MAE也將分別舉行多場簽繪活動,與讀者近距離互動。© 文策院