Taipei Economic and Trade Office, Jakarta, Indonesia

台北經濟貿易辦事處成立歷程

台灣與印尼雙方於1971年同意分別在雅加達及台北設立代表處。的密切性。 2015年底，在泗水設立代表處，名稱為「台北市駐泗水經濟貿易辦事處」。

一、貿易投資關係

（一）交易：

近年來台灣與印尼經貿統計

1. 2022年印尼為台灣第13大貿易夥伴、第11大進口來源及第18大出口市場。
2. 台灣對印尼出口主要為石油產品、鋼鐵產品、紡織原料、機械零件、化學品等產品；從印尼進口的主要是天然氣、煤炭、銅和金合金、木材和橡膠等原料。台灣國有石油公司中油與印尼國有公司簽署了天然氣採購長期合約。
3. 為加強台灣與印尼貿易促進，台灣經濟部與非商業團體成立「台灣對外貿易發展委員會」（TAITRA），並在印尼設立「雅加達台灣貿易中心」（http:// /jakarta.taiwantrade.com.tw / )

（二）投資

1. 根據印尼投資協調委員會（BKPM）數據顯示，截至2018年12月底，台商在印尼投資金額達178.54億美元。投資數量為3,302件。
2. 投資類型：特別是家具業、紡織業、製鞋業、非金屬礦業、金屬業、輪胎業、貿易服務業、農業等。
3. 根據印尼移民局數據顯示，目前在印尼工作的台商和台籍技術人員數量約1萬人，台資企業數量超過2,000家。
4. 台灣大型企業有：印尼CTBC銀行、寶成鞋業、南亞塑膠、宏碁、華碩、豐泰、麗嬰房、台南企業、馬卡樂特工業、東元、大同、統一Corps、鼎泰豐、E United Group、Maxxis 、KENDA Rubbers 等。
5. 台商在雅加達、萬隆、泗水、三寶壟、井裡汶、巴淡島、棉蘭、峇裡島設立台灣商業俱樂部

（三）經濟合作協議

1. 雙邊投資保護協定（1990年簽署）
2. 避免雙重課稅協議和防止逃稅協議（1995年簽署）

(四)其他

與亞太經濟合作組織（APEC）和世界貿易組織（WTO）合作

2. 教育文化關係：

（一）獎學金：
中華民國（台灣）教育部為在台灣就讀取得學位（學士、碩士或博士學位）的優秀國際學生提供“台灣獎學金”，此外每年還提供“為在台灣學習普通話的印尼學生提供「漢語獎學金」。台灣政府每年為印尼學生提供約50個「台灣獎學金」和「國語獎學金」名額。自2004年至今，已有約200名印尼學生獲得此獎學金前往台灣留學。此外，台灣的大學提供免費教育、免費住宿和各種獎學金，以增加國際化程度，吸引許多國際學生到台灣學習。如需了解完整信息，請聯繫教育部成立的精英留學台灣網站 www.esit.org.tw和留學台灣網站www.studiditaiwan.org。

（二）印尼在台學生狀況：
目前印尼在台留學人數為6,811人，其中大學部、碩士、博士生4,000人，交換生317人，國語學生1,626人。印尼在台灣留學的外國學生人數排名第三，僅次於馬來西亞和日本。印尼在台學生於2010年5月成立“印尼在台學生聯誼會”，網址：http://ppitaiwan.org/ppi/

（三）根據台灣教育部門統計，2000年至2016年期間，台灣與印尼簽署了256份校際教育合作諒解備忘錄，顯示兩地教育合作交流日益增加。 2011年，台灣與印尼簽署「高等教育合作諒解備忘錄」。

3. 旅遊和航空運輸

（一）旅遊業
2018年，台灣赴印尼遊客215,891人次，印尼赴台遊客17萬人次。

(B) 航班
- 中華航空及長榮航空各有定期航班飛往印尼

- 1969年中華航空與印尼鷹航空簽署雙邊航空合作協議

4. 勞動力合作

- 2004年12月17日簽訂勞務領域合作協議，在台印尼勞工人數持續增加
- 2018年12月，在台印尼勞工人數已達268,576人，印尼為最大來源地台灣的外勞數量在東南亞排名第一。

五、農業技術領域合作協議

為幫助印尼發展農業，增加海灣與印尼之間的農業合作，1976年，印尼與台灣簽訂了雙方簽署的農業技術合作協議，根據協議，台灣ICDF（國際合作暨發展基金，ICDF，http ： //www.icdf.org.tw）將派遣技術團前往印尼提供協助。

印尼技術團（台灣印尼技術團）目前擁有農業、園藝及農業行銷領域專家4人，辦事處設於雅加達。目前，台灣技術團與印尼的合作計畫包括台灣校友/ICDF印尼校友會、加強萬隆農企業人力資源開發孵化器、一村一品（OVOP）農商計畫、農商商業計畫等。此次合作得到印尼人民的讚賞和正面回應。

台灣工程駐印尼代表團地址：

台灣駐印尼科技代表團

桑特天堂3號1號樓15/16，RT 06 RW 013

前任。帕潘戈區。丹絨不碌, 北雅加達,

電話：0251-8425712 傳真：0251-8425712

台灣與印尼農業領域合作協議：

• 1976年，台灣與印尼簽署農業技術合作協議，並派遣技術團前往東爪哇和中爪哇。
• 1995年簽署農業領域合作諒解備忘錄，1996年向西爪哇派遣技術團。
• 2006年，台灣與印尼簽署農業技術合作協議。
• 2010年1月 台灣與印尼簽署「一城一特色/一村一品（OVOP）」合作諒解備忘錄，台灣工程團在峇裡島設立兩個工作站。
• 2016年，台灣與印尼簽署農業合作協議。

六、漁業領域合作

2004年4月13日簽署漁業合作諒解備忘錄

七、移民、法律領域合作

• 在台灣為印尼移民官員提供培訓，並在雅加達提供國語培訓。
• 在遣返罪犯問題上進行雙邊合作。

8. 僑界關係科

據估計，印尼華僑約有1000萬，他們以宗族、社會、文化、教育、宗教為基礎，形成自己的社團。除此之外，還有台灣畢業生的校友會，爪哇島有「雅加達台灣校友會」、「雅加達台灣校友會」、「東爪哇台灣校友會」、「台灣校友會」。蘇門答臘島有「印尼北蘇門答臘台灣校友會」、「南蘇門答臘台灣校友會」；該地區的每個台灣校友會都加入成立了印尼台灣校友會。

台商會根據地理差異，目前共有八個台商俱樂部（雅加達、泗水、萬隆、井裡汶、巴淡島、北蘇門答臘、中爪哇、峇裡島），各地區台商俱樂部組成「印尼台商俱樂部」 」。除此之外，台商還成立了「台灣工程宣教會」、「同心會」、「三輪慈善基金會」、「台灣印尼商聯會」、「台灣印尼客家聯誼會」等社團。

除此之外，僑社部門也照顧在印尼留學的台商子女，在兩所台灣學校進行輔導，分別是：

• 雅加達台北學校（JakartaTaipeiSchool，http://www.jtis.org/）：成立於1991年，設有幼兒園、小學、國中、高中。
• 台北泗水學校（泗水台北國際學校，http://www.surabaya.tp.edu.tw/）：成立於1995年，設有幼兒園、小學、國中、高中。

九、台灣與印尼近年來簽署的重要協議：

• 1990年簽署投資保護協議。
• 1995年簽署避免雙重課稅和所得稅協議。
• 1995年簽署農業合作諒解備忘錄。
• 2004年4月簽署漁業領域合作協議備忘錄。
• 2004年12月簽署台灣與印尼勞務合作備忘錄。
• 2006年簽署農業領域技術合作協議。
• 2010年1月簽署「一城一特色、一村一品（OVOP）」合作協議備忘錄。
• 2011年5月簽署高等教育合作諒解備忘錄。
• 2016年，台灣與印尼簽署農業合作協議。