此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  กต.ไต้หวันเปิดตัววีดิทัศน์เรียกร้องขอเข้าร่วมก... - สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย Taipei Economic and Cultural Office in Thailand 跳到主要內容區塊 :::
Hot News
:::

กต.ไต้หวันเปิดตัววีดิทัศน์เรียกร้องขอเข้าร่วมการประชุม UNFCCC เรื่อง “อนาคตของจุดสีฟ้า (Pale Blue Dot)”

กระทรวงการต่างประเทศ วันที่ 11 พ.ย. 67

การประชุมรัฐภาคีกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ครั้งที่ 29 (UNFCCC COP 29) มีกำหนดการเปิดฉากขึ้น ณ กรุงบากู สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน ในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2567 เพื่อแสวงหาพลังสนับสนุนจากประชาคมโลก กระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) จึงได้เปิดตัวผลงานวีดิทัศน์ เรื่อง “อนาคตของจุดสีฟ้า (Pale Blue Dot)” โดยใช้ภาพถ่ายจากดาวเทียมที่ผลิตขึ้นในไต้หวัน มาผสมผสานเข้ากับสถานการณ์จริงในชีวิตปัจจุบัน เพื่อนำเสนอความมุ่งมั่นของไต้หวันในการให้ความช่วยเหลือด้านการรับมือกับวิกฤตการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศให้แก่กลุ่มพันธมิตร พร้อมเรียกร้องให้ประชาคมโลกตระหนักถึงความสำคัญของไต้หวัน และเปิดรับให้ไต้หวันเข้ามีส่วนร่วมในการประชุม UNFCCC

วีดิทัศน์ของปีนี้ได้เข้าไปถ่ายทำใน “ศูนย์อวกาศแห่งชาติไต้หวัน”(TASA) โดยนำเอาภาพที่ถ่ายจากดาวเทียม Formosat-5 ที่ผลิตขึ้นในไต้หวัน โดยใช้มุมมองในการมองโลกสีฟ้าจากบนอวกาศ มาผสมผสานเข้ากับภาพที่ไต้หวันให้ความช่วยเหลือกลุ่มประเทศพันธมิตรในแผนปฏิบัติการเพื่อปรับตัวรับมือกับวิกฤตการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงศักยภาพทางเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญของไต้หวันที่มุ่งสร้างคุณประโยชน์ในด้านการรับมือกับวิกฤตการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศ อันเป็นการขานรับต่อหัวข้อการประชุมประจำปีนี้ -ร่วมแรงร่วมใจเพื่อโลกสีเขียว (In Solidarity for a Green World) เพื่อถ่ายทอดเจตนารมณ์ที่ว่า ไต้หวันยินดีร่วมแสวงหาความยั่งยืนทางสิ่งแวดล้อมไปพร้อมกับหุ้นส่วนทั่วโลก

โดยในวีดิทัศน์ยังได้มีการนำเสนอโครงการความร่วมมือ ระหว่างไต้หวันและกลุ่มประเทศพันธมิตร ซึ่งประกอบด้วย การให้ความช่วยเหลือแก่เบลีซ ซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคแอฟริกากลาง ในการติดตั้งระบบการเตือนภัยล่วงหน้า เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการรับมือกับอุทกภัยได้อย่างยืดหยุ่น นอกจากนี้ ไต้หวันได้ให้ความช่วยเหลือเอสวาตินี ซึ่งเป็นประเทศในทวีปแอฟริกา ในการนำเข้าเมล็ดพันธุ์ที่ทนทานต่อสภาพอากาศ และระบบเกษตรอัจฉริยะ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มผลผลิตทางการเกษตรในพื้นที่ ตลอดจนยังมอบความช่วยเหลือให้แก่ปาเลา ในด้านการฟื้นฟูแนวปะการัง และการจัดตั้งระบบการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแบบบูรณาการ เพื่อผลักดันการเปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจสีน้ำเงิน

ในช่วงท้ายของวีดิทัศน์ได้มีการนำเสนอภาพทัศนศิลป์ของแผนผลักดันการเข้าร่วม UNFCCC ของไต้หวันในปีนี้ โดยอาศัยแผ่นชิปวงจรรวมสีสันสดใส ร่างเป็นรูปแผนที่ไต้หวัน พร้อมทั้งผนวกรวมหัวข้อการประชุมปีนี้และสโลแกนการเข้าร่วมของไต้หวันว่า In Solidarity for a Green World ซึ่งนอกจากจะเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงข้อได้เปรียบของไต้หวันในด้านแผ่นชิป (Chips) แล้ว ยังเป็นการประยุกต์ใช้คำพ้องรูปกับคำว่า “Chip in” ที่แปลว่าการเข้าร่วม เพื่อถ่ายทอดให้ประชาคมโลกรับรู้ว่า ไต้หวันจะประสานความร่วมมือกับประชาคมโลกอย่างต่อเนื่อง ในการรับมือกับวิกฤตการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศ ด้วยศักยภาพทางเทคโนโลยีและจิตวิญญาณการสร้างสรรค์เชิงนวัตกรรม เพื่อสร้างคุณประโยชน์ที่ยั่งยืนให้แก่ประชาชาติอย่างกระตือรือร้นต่อไป

วีดิทัศน์ข้างต้นแบ่งเป็น ฉบับเต็มแบบ 2.30 นาที และฉบับสั้น 30 วินาที ซึ่งนอกจากจะจัดทำคำบรรยายเป็นภาษาจีนและภาษาอังกฤษแล้ว ยังได้มีการจัดทำเป็นเวอร์ชันภาษาต่างประเทศ 12 ภาษา ประกอบด้วย ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส อาหรับ เวียดนาม ไทย อินโดนีเซียและยูเครน โดยจะเผยแพร่ให้แก่สื่อมวลชนทั่วโลกผ่านช่องทางออนไลน์พร้อมกัน และยังได้อัปโหลดไว้บนเว็บไซต์ของ กต.ไต้หวัน และ Youtube Channel ช่อง Trending Taiwan แฟนเพจของ กต.ไต้หวัน รวมถึง IG , Threads และแพลตฟอร์ม X ของ กต.ไต้หวัน จึงขอใช้โอกาสนี้เชิญชวนทุกท่านร่วมรับชมและแชร์ที่วีดิทัศน์ที่เปี่ยมด้วยความหมายอันลึกซึ้งนี้ไปด้วยกัน

 

 

Source 12/11/2024  Taiwan Today