緬甸商務部於9月24日公布更新之進口程序摘錄,該摘錄内容翻譯如下;
進口時可使用之外幣
- 撤銷自國外進口貨物權(Import Right)所規定之9種匯入外幣,根據緬甸中央銀行2012年4月24日第6/2012號指令,准許在國營銀行内任何外幣(外匯)賬戶之餘額包括進口權均可自由使用。
- 一般貿易:僅允許使用普通信用證(Normal L/C)或電匯(TT)。以一般貿易方式進口時,允許通過相關銀行以下列貨幣支付貨品費用:
(a)美元
(b)歐元
(c)新加坡幣
(d)日元
(e)人民幣
- 邊境貿易以中國大陸﹑泰國及印度邊境,允許使用兩國當地貨幣進口規定商品。
- 准許進口之國際貿易條規(International Commercial Terms, Incoterms)
(a)FOB(船上交貨價)
(b)CFR(成本及運費)
(c)CIF(成本保險費及運費)
(d)CIP(運費及保險費付至)
(e)EXW(工廠交貨)
禁止進口貨品
- 根據商務部部長辦公室2013年2月4日之第(8/2013)號令修改禁止進口的貨品如下:
(a)啤酒
(b)香煙
(c)依現行法律限制之貨品
進出口商登記證
- 可至商務部下貿易司内比都總部及進出口組(仰光)申請進出口商登記證。下列組織可申請進出口商登記證:
- 根據《緬甸公司法》及《 1950年特別公司法》註冊之以下公司:
(1)有限公司(包括外國公司)
(2)合資公司/合資有限公司
- 根據《合作社法》成立之合作社有限公司
- 申請進出口商登記證所需文件如下;
- 有公司電話,傳真及電子郵件之信頭的申請表。
- 由投資暨公司登記管理局(DICA)線上核發之公司登記證(包括公共公司之經營執照)及公司摘要表(Company Extract Form)之列印記錄影本證明。
- 董事會成員姓名,職稱,地址,照片及簽名樣本之表格照片。
- MIC許可證(以MIC許可證申請之公司)
- 申請人董事總經理(MD)/董事(Director)之身份證或護照影本。
- 國外匯入之引進資金(Capital Brought in ),銀行證明(僅適用於經營貿易的外資公司)(正本,影本)。
- 申請進口許可證(Import License)延期﹑修改及真實抄本(True Copy)之所需文件:
(a)延期(總部)
- 於總部申請延期進口許可證時,需提供致司長之公司信頭函
- 須提交許可證正本。
- 相關邊境海關官員簽發之確有餘貨要進口的推薦函。
- 進出口商登記證必須有效期。
(b)延期(邊境單位)
- 提供公司信頭函正本申請進口許可證延期。
- 須提交許可證正本。
- 相關邊境海關官員簽發之確有餘貨要進口的推薦函。
- 進出口商登記證必須有效期。
(c)修改
- 修改口岸:僅允許修改相同國家及相同面的口岸。
- 不得修改賣方姓名及地址,買方姓名及地址,貨品類別及價目,貨品價格及原產國。
- 申請修改汽車進口許可證:僅允許修改拼寫錯誤。
- 申請可否批准修改型號,品牌,規格:需呈報至組長視申請情況而定。
(d)申請/核發真實抄本。
因核發之進口許可證損壞或丟失而申請真實抄本:須按照下列要求執行並支付5,000緬元的服務費:
(1)帶有公司信頭的信函正本
(2)在官報上刊登公佈丟失執照
(3)丟失地區之相關警察局的推薦函
(4)相關海關官員簽發之確有餘貨要進口的推薦函。
進口許可證延期
- 進口許可證效期為批准之日起3個月,首次延期可延(2)個月,第二次延期可延1個月。
修改進口許可證
- 修改已核發之進口許可證上的產品類型,品質及數量,必須在貨品到達前先提前申請。貨物抵達後,將不受理修改以上資訊。修改實際進口數量,則須支付下列修改費及罰款:
序 | 項目 | 進口許可證過期後 | ||||
1個月内申請 | 1個月以上3個月内申請 | 3個月以上6個月内申請 | 6個月以上申請 | 備注 | ||
1 | 每一處修改費 | 一處修改費為5,000緬幣 | 一處修改費為5,000緬幣 | 一處修改費為5,000緬幣 | 一處修改費為5,000緬幣 | 進出口相關新聞資訊5/18 |
2 | 罰款 | 500緬幣 | 1,000緬幣 | 5,000緬幣 |
歸還進口許可證
- 歸還已批准之進口許可證時,需繳納5,000緬幣/張的歸還費,若超過規定歸還期限,則還需支付下列罰款:
序 | 項目 | 進口許可證過期後 | ||||
1個月内申請 | 1個月以上3個月内申請 | 3個月以上6個月内申請 | 6個月以上申請 | 備注 | ||
1 | 罰款 | 500緬幣 | 1,000緬幣 | 5,000緬幣 |
- 歸還進口許可證之所需文件如下:
(a)公司致主管(Director)之含公司信頭的申請函正本。
(b)須提交許可證正本。
(c)相關海關官員簽發之確有餘貨要進口的推薦函。
實施進口許可證
- 申請進口許可證之所需文件:
- 已粘貼600緬元面值稅票之進口許可證申請表(線上列印 Online Print Out)
- 形式發票(Proforma Invoice)或銷售合約(Sale Contract)正本
- 需相關部門推薦函的進口許可證:相關部門之推薦函
資料來源:原文