台日相互承認駕照

台日相互承認駕照協定已於９６年９月１９日公布，並於同（９）月２１日起實施。國人持有台灣駕照，只須備有駕照之日譯文，即可直接在日本使用。

日譯文之發行機構，限於下列機構（自行翻譯之譯本無法使用，台灣之國際駕照亦無法使用）：
1、台灣國內
受臺灣日本關係協會委託之台灣的公路監理機關
2、日本
（1）台北駐日經濟文化代表處、台北駐大阪經濟文化辦事處、台北駐大阪經濟文化辦事處福岡分處、台北駐日經濟文化代表處橫濱分處、台北駐日經濟文化代表處那霸分處、台北駐日經濟文化代表處札幌分處
（2）社團法人日本自動車連盟( JAF)，於各都道府縣之連盟事務所設有窗口，交通訊息、中文說明

【居住於台北駐大阪經濟文化辦事處轄區者可來處或郵寄申請駕照日文譯本】・・・應備文件

窗口申請:申請人本人持「護照正本」及影本1份、「日本在留卡正本」及正反面影本1份(短期觀光免附)、「台灣駕照（無標示效期或仍在有效期限內）正本」及正反面影本2份來處填寫駕照日文譯本申請書，並繳交手續費400日幣。
申請後5個工作天後可來處取件（若遇台灣國定假日，無法與公路局照會，將順延核發）。也可委託本處代為郵寄至日本地址（郵局貨到付款方式寄出）。
郵寄申請，除檢附駕照日文譯本申請書、手續費400日幣外，另須檢附駕照正本與正反面影本2份，護照影本1份、在留卡正反面影本1份及回郵信封，以日本郵局現金書留(掛號)郵寄到本處。

※向駐日本其他館處申請駕照日文譯本者，請逕洽該處詢問相關手續。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

◎申請駕照日譯文請ㄧ併索取赴日「行車安全須知」以利在日駕駛。
◎代理申請時，請繳交經本人簽字蓋章之代理委任狀並檢附護照首頁（有簽字式樣）及蓋有
入出境日本國章戳之所有頁數之影本。
◎日本駕照持往台灣之中譯文則請向全日本自動車聯盟提出申請。
在日開車之注意事項
１、駕照、駕照日譯文及護照必須同時持用。
２、持台灣駕照在日本開車之期間，限定於入境日本後一年以內。其一年之計算方式如下：入境日本後出境，並在三個月內再入境日本時，其可於日本開車之期間，將由前次入境日起算，而非再入境日起算；如在三個月後再入境日本，則可於日本開車之期間，自再入境日起算一年。詳見日台交流協會網頁
３、長期在日居留者，建議以直接取得日本駕駛執照為宜。
４、在日駕駛之車輛種類（大小、客車抑或貨車、可否聯結等），必須與台灣駕照所列之類別相同（日文譯本內亦有記載）。
５、本項特別措施不適用以營利為目的之計程車或大客車之駕駛。
◎日本對交通事故之各項賠償費用金額甚高，除注意行車安全外，建議租車時投保足額之汽
車責任險，以備萬一。

駕照譯本申請書