此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  2024年7月第4週TOPICS - 台北駐日經濟文化代表處 札幌分處 Sapporo Branch, Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan :::
:::
瀏覽路徑: 回首頁 > 最新消息 > 本處新聞

2024年7月第4週TOPICS

【 台北駐日經濟文化代表處札幌分處 】

2024年7月第4週TOPICS

【漢光40号/実動演習3日目 離島・澎湖で実弾用いた訓練 敵の上陸阻止を想定/台湾-
政治-】
(台北中央社)定例軍事演習「漢光40号」の実動演習3日目の24日、離島・澎湖県で
は敵の上陸を阻止するための実弾を用いた訓練が行われた。従来の訓練では安全性
を考慮し、火砲の砲口周辺に着弾地点を限定するためのフレームが設置されていた
が、この日は使用されず、より実戦を意識した訓練が展開された。
訓練は早朝5時半に開始。指揮系統から部隊に対し、レーダーが澎湖沖で正体不明の
飛行物体が接近しているのを捉えたとの通達が入った。携帯式防空ミサイルシステ
ム「スティンガー」が敵機に見立てた無人機を捉え、撃墜するのに成功した。その
後も敵の上陸部隊が岸に向かってきたと想定し、火砲や戦車などを用いた訓練が繰
り広げられた。終盤には反撃の訓練も行われた。
今回の実動演習は部隊に対してシナリオを明かさずに実施しているため、実弾は台
湾本島では安全性を考慮して使わず、離島のみで使用している。この日の訓練では
FGM148歩兵携行式ミサイル「ジャベリン」やM60A3戦車、T75式81ミリ迫撃砲、155ミ
リりゅう弾砲などが投入された。訓練の様子は全行程がインターネットでライブ配
信された。
演習は26日まで行われるが、台湾に接近中の台風3号の影響で、23日から多くの訓練
が内容変更や中止となっている。24日の澎湖での訓練も一部を縮小して実施された
。:2024年7月24日
【合唱の世界大会、高雄の2団体が民族音楽部門などで金 ニュージーランドで開催
/台湾-文化-】
(高雄中央社)ニュージーランドのオークランドで10~20日に行われた合唱の世界
大会「第13回ワールド・クワイア・ゲームス」で、南部・高雄市の2団体が民族音楽
を歌う部門など計3部門で金メダルを獲得した。
金メダルを獲得したのは、ニブン合唱団(尼布恩合唱団)と高雄市立宝来中学校合
唱団。同大会は、過去の国際大会出場などの条件を満たした団体のみが対象の「チ
ャンピオンシップ・コンペティション」と、全てのアマチュア合唱団がエントリー
可能な「オープン・コンペティション」の2つに分かれて行われ、2団体はチャンピ
オンシップ・コンペティションに出場した。ニブン合唱団は現代音楽(混声合唱)
部門と民謡・先住民音楽(伴奏あり)部門に、宝来中学校合唱団は民謡・先住民音
楽(振り付け付き)部門に参加した。
ニブン合唱団と宝来中合唱団はいずれも同市六亀区の合唱団。合唱団メンバーには
、台湾原住民(先住民)族ブヌン族や平埔族、客家人が含まれる。2団体を指揮した
陳俊志さんは先月中央社の取材に応じた際、両合唱団はブヌン族や客家の民謡など
を新しく編曲したものなどを披露する予定だと明かしていた。

オープン・コンペティションには同じく陳さんが指揮者を務めるカフザス児童合唱
団(嘎呼拉斯児少合唱団)の他、新北市少年合唱団、新竹県桃山小学校合唱団、タ
イヤルの声合唱団(泰雅之声合唱団)など7団体が参加。一部の団体は複数部門にエ
ントリーし、合わせて金メダル7個と銀メダル3個を手にした。:2024年7月22日
【台湾東部地震/茨城県笠間市、地震被災地・花蓮産の果物を購入へ 学校給食など
で提供予定/台湾–社会-】
(台北中央社)26日に開幕するパリ五輪に台湾の代表選手らが「チャイニーズタイ
ペイ」の呼称での出場を余儀なくされていることを巡り、米国人男性が関連のドキ
ュメンタリー動画を制作した。「奇妙でばかげた呼称だ」と主張する男性は中央社
の取材に、この問題を多くの人に知ってもらいたいと語った。
動画を制作したのは、ギャレット・クラークさん。台湾人の妻子を持ち、台湾に18
年暮らしている。動画内ではなぜ「チャイニーズタイペイ」の呼称が使用されてい
るかをアニメーションやインタビューを交えて詳細に伝えている。
クラークさんは、米国では幼い頃から自身のアイデンティティーは重要であると教
えられ、「米国人ではない」と迫る人はいないと語る。動画制作のきっかけは、心
配すべきなのは中国の脅威ではなく、ソフトパワーであることを多くの人に理解し
てもらいたかったからだと述べた。
「インタビューを通じて台湾人が仕方なく(チャイニーズタイペイという呼称を)
許容しなければならない心情が見えた」、「わたしにとって『チャイニーズタイペ
イ』はそもそも存在しない」とクラークさん。パリ五輪開幕前に動画を公開するこ
とでより多くの人に「チャイニーズタイペイ」の名称に興味を持ってもらい、台湾
の歴史的背景と課題を理解してもらいたいと話す。同五輪で台湾人が金メダルを獲
得した場合、台湾の物語や問題が国際社会の目に留まることに寄与するだろうと期
待も寄せる。
また台湾は世界でも重要な役割を果たしており、特に台湾の自由や民主主義制度は
貴重なものだと強調。「台湾を支持することは民主主義を支持することで、中国を
勝たせてしまえば、われわれは世界で最も偉大な民主主義の一つを失ってしまう」
と警鐘を鳴らした。:2024年7月25日

【郭経済相、九州に計画中の半導体工業区は「日本政府と協議中」=中央社単独取
材–経済-】
(台北中央社)郭智輝(かくちき)経済部長(経済相)は24日までに応じた中央社
の単独インタビューで、経済部(経済省)が九州に設置を計画している半導体工業
区について言及し、日本政府との協議を継続していくと述べた。
「半導体産業を最も熟知している経済部長」と評される郭氏。企業の海外投資にお
ける障壁を軽減するため、経済部が日本、米国、チェコの3カ国を海外工業区の設置
先に選定したと説明した。同部には民間業者の現地定着や税務相談などを支援する
企業を各国の政府と共に設立する責任があると話した。

郭氏が5月に計画を明らかにした九州の工業区については、日本に工業区を設立する
には協議や調整に時間が必要だと強調。業者や市場経営上のニーズを見極める必要
もあるとした上で、日本政府と意思疎通を取り続け、台湾企業が九州に進出するの
をサポートしたいと語った。
インタビューでは、台湾企業が製品を海外に売り出すのを手助けするのを目的に、
政府と民間の合弁で大規模貿易商社を設立する構想があると明かした。日本の七大
商社を手本にしたいとし、早ければ今年末にも商社を設立できるとの考えを示した

▽郭智輝
1953年生まれ。台北大学大学院博士課程(企業管理学)修了。日本語を独学で習得
し、20代の頃には鴻海(ホンハイ)創業者の郭台銘(かくたいめい)氏の運転手兼
通訳として日本に商談に訪れた経験も持つ。半導体専門商社のトプコサイエンティ
フィック(崇越科技)などを傘下に持つトプコ・グループ(崇越集団)の共同創設
者で、2024年5月発足の卓栄泰(たくえいたい)内閣で経済部長に就任する直前まで
は同グループの董事長(会長)を務めた。:2024年7月25日
【台湾の鉄道関連団体、民鉄協と観光プロモーション協定締結 相互送客狙う-観光-

(台北中央社)台湾で鉄道旅行の推進支援や国際交流促進などを図る台湾鉄道観光
協会と日本民営鉄道協会(民鉄協)は20日、台北市の台北駅で鉄道観光プロモーシ
ョン協定を結んだ。今後台日双方で観光PRを行い、相互送客を目指す。協定の調印
式に出席した台湾鉄道観光協会の理事長で交通部(交通省)観光署(観光庁)の周
永暉(しゅうえいき)署長は、今後お得なキャンペーンなどを打ち出し、観光客を
引き付けたいと期待を寄せた。
調印式で交通部の伍勝園(ごしょうえん)政務次長は、台湾鉄路や台湾高速鉄道、
台北メトロ(MRT)、阿里山林業鉄路などの台湾の鉄道は、それぞれ独自の文化や観
光資源を持っているとアピール。民鉄協はこれまでにもスタンプラリーの実施やラ
ッピング車両の運行などで台湾側を支援してきたことに触れ、協定の締結で関係を
より深めたいと語った。
周署長は台湾鉄道観光協会が鉄道旅行のけん引役となり、日本側と共同で鉄道観光
を推進したいと強調。お得なキャンペーンを通じて日本の情報を台湾の人々に、台
湾の情報を日本の人々に提供したいと述べた。
民鉄協の原田一之会長は、民鉄協が海外の団体と協定を結ぶのは初めてだとした上
で、双方の交流を深め、相互訪問者数を増やしたいと語った。:2024年7月20日